LyricsTraining es un servicio para aprender idiomas de una manera divertida e innovadora por medio de la música, vídeos y letras de canciones.
Tanto el sitio web https://lyricstraining.com como todas sus variantes y subdominios, así como la app del mismo nombre (https://lyricstraining.com/app) disponible para dispositivos Android e iOS, son propiedad de ELASTHINK, S.L. (en adelante "Elasthink") con domicilio en Calle Fuerteventura 9, Alovera, 19208, Guadalajara, España.
En Elasthink, la privacidad de sus datos es máxima, para ello empleamos los medios técnicos y humanos necesarios para evitar que caigan en malas manos. En ningún caso cederemos sus datos a terceras partes sin su consentimiento.
Recientemente, hemos modificado nuestra Política de Privacidad para que sea más fácil de entender por nuestros usuarios, conforme a la nueva Regulación General de Protección de Datos Europea (GDPR) que entra en vigor el 25 de Mayo de 2018.
El acceso y uso del sitio web o la app, suponen que el usuario ha leído y acepta en su totalidad la presente Política de Privacidad, así como los términos y condiciones de uso que puede consultar en la siguiente dirección: https://lyricstraining.com/terms.
A continuación describimos los datos que recopilamos, su finalidad y tratamiento, así como el procedimiento para ejercer su derecho de modificación o eliminación.
En caso de duda puede contactar con nosotros en la siguiente dirección de email: support@lyricstraining.com
Para acceder al servicio le solicitamos la información mínima necesaria.
Nunca usaremos esta información para otros fines que no sean los aquí descritos y siempre tendrá la opción de eliminar su cuenta y todos sus datos de forma permanente, cuando así lo crea conveniente.
No es necesario registrarse para acceder a la web aunque es recomendable para disfrutar de todas las funcionalidades del servicio. Por el contrario, para acceder a la app sí que es obligatorio estar registrado.
Estos son los datos que solicitamos para registrarse y crear una nueva cuenta de usuario:
Empleamos su nombre de usuario o seudónimo para dirigirnos a usted en comunicaciones y visualizar su puntuación en las tablas de mejores puntuaciones.
NOTA: El nombre de usuario es único y actualmente no es posible cambiarlo una vez finalizado el registro.
Necesitamos su email para identificarle y contactar con usted eventualmente, por ejemplo para confirmar el registro o enviarle alguna notificación importante referente a su actividad y uso del servicio.
NOTA: Nunca usaremos su email para enviarle mensajes no deseados, spam o publicidad, y en ningún caso cederemos sus datos a terceros.
Para acceder al servicio mediante su nombre de usuario o email necesitamos verificar su identidad por medio de una contraseña que le solicitaremos al registrarse.
Esta contraseña se envía de forma segura y se guarda totalmente encriptada de forma que nadie, dentro o fuera de nuestra organización, pueda descifrarla.
NOTA: Si accede a través de Facebook no es necesario introducir contraseña, en su lugar se guarda un identificador proporcionado por Facebook que permite simplificar el acceso.
Por otro lado, le pedimos que nos indique su país de origen o residencia para mostrar la bandera correspondiente junto a su nombre de usuario en las tablas de mejores puntuaciones. Así mismo, permite filtrar y visualizar las puntuaciones de usuarios de su mismo país.
Es necesario que nos indique su fecha de nacimiento para verificar su edad y restringir el acceso a contenidos inadecuados.
Para habilitar el acceso a funciones especialmente diseñadas para profesores, como la creación de ejercicios personalizados, es necesario identificarse como profesor.
Al acceder a través de Facebook o vincular su cuenta posteriormente, guardamos el identificador de usuario que nos proporciona Facebook tomando su foto de perfil.
Al usar nuestro servicio almacenamos toda la información referente a su actividad, partidas que juega así como sus mejores puntuaciones.
Otros usuarios pueden ver sus puntuaciones cuando se encuentren entre las mejores.
Puede colaborar con nosotros añadiendo nuevos contenidos desde la sección "Mis Letras" del sitio web empleando nuestro editor integrado.
Para ello deberá seleccionar un vídeo y añadir y sincronizar la letra de la canción o la transcripción directa del vídeo, aparte de información adicional como el título, artista, género, etc.
Los vídeos y letras añadidas son revisadas minuciosamente por nuestro equipo para asegurar la calidad de los contenidos y excluir contenidos inadecuados.
Las letras de canciones son propiedad exclusiva de sus autores y propietarios de sus derechos (copyright), quienes pueden solicitar su retirada del sitio web o la app en cualquier momento. En ningún caso son propiedad de los usuarios que comparten el contenido.
En 2015, Elasthink llegó a un acuerdo con las principales editoriales musicales para autorizar el uso de letras de canciones en nuestro sitio web y la app. Para más información contacte con nosotros.
Los vídeos son proporcionados por la plataforma de vídeo YouTube mediante su reproductor incorporado (Embeddable Player), con el consentimiento de sus autores y propietarios quienes posibilitan que se visualicen fuera del dominio YouTube.com.
Elasthink no almacena ni total ni parcialmente los vídeos, ni realiza tratamiento alguno de los datos transferidos durante su reproducción.
Si es autor o propietario de los derechos de alguna letra o vídeo, y desea solicitar su retirada o modificación, puede contactar con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico: copyright@lyricstraining.com
La siguiente funcionalidad de momento, solo está disponible en el sitio web:
El usuario puede añadir y eliminar sus letras favoritas.
Los profesores pueden crear ejercicios personalizados, seleccionando las palabras a rellenar, y compartirlos con sus alumnos.
Sus datos se almacenan en una base de datos gestionada por la compañía Amazon Web Services, Inc. con las máximas medidas de seguridad en un centro de datos situado en Dublín, Irlanda.
Amazon Web Services, Inc. es un proveedor de servicios tecnológicos y recursos computacionales bajo demanda muy diversos, que cuenta con una amplia infraestructura global y dilatada experiencia.
Para más información consulte los siguientes enlaces:
https://aws.amazon.com/service-terms
https://aws.amazon.com/privacy
Para consultar y modificar sus datos personales y de acceso, puede acceder a la sección "Mi Cuenta" desde el menú de usuario, tanto en el sitio web como en la app.
Para eliminar por completo su cuenta y todos los datos almacenados, encontrará la opción "Eliminar Cuenta" bajo el formulario de la misma sección, solo disponible en el sitio web.
También puede contactar con nosotros en la dirección de soporte: support@lyricstraining.com
Una cookie es un pequeño fragmento de información enviado por un sitio web que se almacena de forma temporal en el ordenador o dispositivo móvil del usuario.
Utilizamos cookies y tecnologías equivalentes para guardar información básica para el funcionamiento del servicio, como pueda ser el identificador de sesión o la preferencia de idioma seleccionada.
Si desea evitar que se almacene dicha información puede deshabilitar el uso de cookies en su navegador, sin embargo no es recomendable ya que son imprescindibles para el perfecto funcionamiento del servicio.
Más información acerca de las Cookies
Elasthink no almacena ni realiza ningún tratamiento específico de la dirección IP con la que los usuarios acceden al servicio de forma que pueda asociarse o identificar a una persona física en particular. Además la dirección IP puede no ser la misma cada vez y distintos usuarios pueden compartir la misma dirección.
Todos los vídeos que se visualizan en nuestro sitio web y en la app son proporcionados directamente por la plataforma de vídeo YouTube mediante su reproductor incorporado (Embeddable Player). En ningún caso almacenamos o realizamos tratamiento alguno de los datos transferidos.
Por otro lado, usamos YouTube API Services para comprobar periódicamente la disponibilidad de los vídeos y mantener nuestros datos lo más actualizados posible.
Para más información consulte sus términos de servicio y privacidad de datos:
https://www.youtube.com/t/terms
https://policies.google.com/privacy
YouTube LLC es una compañía de Google Inc.
Para analizar y mejorar el uso que hacen nuestros usuarios del sitio web o la app empleamos Google Analytics, un servicio proporcionado por Google Inc.
En LyricsTraining, hemos activado el anonimato de los datos recogidos por Google Analytics por lo que su dirección IP será abreviada.
Google Analytics utiliza las mencionadas cookies.
Puede encontrar más información en los siguientes enlaces:
https://www.google.com/analytics/terms/us.html
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en
Google Ad Manager es un servicio de Google Inc. que permite gestionar la publicidad en sitios web y realizar campañas publicitarias en combinación con el uso de redes publicitarias externas.
Este servicio emplea cookies para hacer el seguimiento del comportamiento de los usuarios y mejorar la publicidad que se muestra al usuario en función de sus intereses y preferencias.
Para deshabilitar el uso de cookies o cambiar los ajustes de personalización de los anuncios consulte el siguiente enlace: https://adssettings.google.com
Puede encontrar más información en el siguiente enlace:
https://policies.google.com/technologies/partner-sites
NOTA: Elasthink bajo ningún concepto comparte sus datos personales con ningún proveedor ni red publicitaria.
Esta Política de Privacidad puede sufrir cambios en un futuro por lo que le recomendamos su revisión regularmente.
Cuando estos cambios sean lo suficientemente relevantes según nuestro criterio, se lo notificaremos por medio de un aviso al acceder al servicio o mediante un correo electrónico que enviaremos a la dirección asociada a su cuenta de usuario.
Al continuar accediendo o utilizando nuestro servicio, consideramos que el usuario está conforme con los cambios realizados.